At the end of Mass, currently celebrating its world stage premiere at London's Donmar Warehouse, my visibly moved son says, ...