WATERLOO — Volunteers who work with local immigrants, a third-grader who inspired an inclusive playground campaign, and others are the first Youth Art Team unsung ...