In a very loose adaptation of A.J. Quinnell's 46-year-old novel (and a cherry-picked remake of Tony Scott's 22-year-old film) ...