The 8-4 vote was the most divisive since Oct. 6, 1992, and shows the breadth of opinion the next Fed chairman will face.