Welcome to the age of smart hotel room syndrome — when tech designed to simplify stays actually makes them more complicated, ...