In Dhaka, food delivery riders power everyday convenience while navigating unstable earnings, risks, and an uncertain future.