Campy 80s sci-fi casts Kathy Ireland as an “ugly” misfit in a bizarre Atlantis adventure that’s dumb, fun, and unforgettable.