An Illinois panel determined the White House allowed reckless and lawless behavior during a federal Chicago operation.